4 أبريل 2021 كيف أصبح تغيير صورة "البروفايل" عملاً سياسياً؟ كُلّنا سواسية كأسنان المِشط في حَقنا بالمشاركة السياسيّة على وسائل التواصل الاجتماعي لأي حَدثٍ يُغضبنا، أو نود التعبير عن تَضامُننا… أمل نزال سياسة 2 مارس 2021 كيف تحوّلت مشاعرنا إلى سلعة على منصات الإعلام؟ تُرجم هذا المقال من الإنجليزية. نشرت النسخة الأصلية في فبراير 2019 على موقع Medium. لماذا يتحوّل نَقدُنا للمجتمعِ اليوم إلى… ترجمة: أصالة عوض ثقافة 10 يناير 2021 نشاطيّة الوسوم: نزع السّحر عن منصات التواصل الاجتماعيّ مقدمة المترجم دأبت جلُّ المحاولات التي تتناول الانتفاضات الاجتماعيّة والحركات الاحتجاجيّة في السنوات الماضية على الإشارة للدور المحوري الذي لعبته… ترجمة: حمزة بن جعفر ثقافة 3 مايو 2020 غزّة: حصار على الافتراضيّ أيضاً… ظهر علينا، في الإيجاز الصحفيّ الحكوميّ يوم السبت 18 أبريل/ نيسان، وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات إسحق بدر، ضمن عادةً أصبحت… مثنّى خميس مجتمع 3 ديسمبر 2019 للإيجار على Airbnb.. بيوتنا المسروقة في يافا يستطيع أيّ أجنبيّ يزور مدينة يافا اليوم أن يستأجر بيت عائلة السقّا مقابل 60 دولاراً للّيلة الواحدة، أو منزل عائلة… حلا مرشود سياسة 31 أكتوبر 2019 لماذا تموّل مايكروسوفت مراقبة الفلسطينيين في الضفة؟ يكشف هذا التقرير تورّط شركة مايكروسوفت الأميركية في أحد أضخم مشاريع الاحتلال الإسرائيليّ في مراقبة الفلسطينيّين في الضفة الغربيّة. يزوّد… ترجمة: أحمد جمال سياسة 26 سبتمبر 2019 كيف يُقرّر فيسبوك حذف منشورك؟ كيف تستطيع فيسبوك مراقبة مليارات المنشورات يوميا بأكثر من مئة لغة، دون أن يؤثر ذلك على عملية التوسع المستمر، والتي… ترجمة: أحمد جمال سياسة فيسبوك 7 أغسطس 2019 حين يُصبح الاحتلال مدرّب تنمية بشريّة هل يستخدم الاحتلال وصفات تحضير القطايف لغسل دماغ الفلسطينيين؟ حين يصبح الاحتلال الإسرائيلي مدرب تنمية بشرية… مجد كيّال سياسة إعلام 29 يوليو 2019 كيف ستصبح سيّارتك سلاحاً في الحرب القادمة؟ يستعرض آندرسن المخاطر السياسية والعسكريّة الكامنة في التقدم التكنولوجي الذي نشهده، وخاصة في مجال إنترنت الأشياء.… ترجمة: ياسمين قصّاد سياسة ترجمات 23 يوليو 2019 "إسرائيل" على الجبهة الإلكترونيّة يستعرض المقال تصاعد الاهتمام الإسرائيلي بمجال السايبر عسكرياً ومدنياً، وكيف تجددت العقيدة الأمنية الإسرائيلية لتستوعب تحدي عصرنا الحالي؟… باسل رزق الله ثقافة أمن 3 نوفمبر 2018 "عمليّة كناري" ملاحقةُ وتعقّب أكاديميي المُقاطعة عمل موقع كناري على رصد صفحات الناشطين، ومراقبة كتاباتهم، ونشاطاتهم ومشاركاتهم، كما نشر صورهم ومعلومات عن علاقاتهم الشخصيّة والمهنية؛ كل… سجى أبو فنّة سياسة حركة المقاطعة 4 أغسطس 2018 لُعبة "Call of Duty" فوق سماء غزّة تجري مُعظم ألعاب الحرب المستخدمة في التدريبات العسكريّة، في بيئة مُطابقة بمستويات عالية جداً (بحسب الادّعاء الإسرائيليّ) للبيئة المدنيّة في… مجد كيّال ثقافة أمن 2 مايو 2018 غوغل والاستخبارات معلوماتك التي لا تظهر في الإعلانات إن كنت شاهدت فيلم "حيوات الآخرين" The Lives of Others (2006)، فلابدّ أنّك شعرتَ بما يعنيه قلق العيش تحت أنظمة… نضال شرف سياسة تكنولوجيا 2 مايو 2018 كيف تلعب "إسرائيل"؟ لاس فيغاس، الولايات المتّحدة، آب/ أغسطس 2014. طفلةٌ في التاسعة من عمرها تقضي عطلةً مع عائلتها. أحد أيّام العطلة تضمّن… مجد كيّال ثقافة أمن
4 أبريل 2021 كيف أصبح تغيير صورة "البروفايل" عملاً سياسياً؟ كُلّنا سواسية كأسنان المِشط في حَقنا بالمشاركة السياسيّة على وسائل التواصل الاجتماعي لأي حَدثٍ يُغضبنا، أو نود التعبير عن تَضامُننا… أمل نزال سياسة
2 مارس 2021 كيف تحوّلت مشاعرنا إلى سلعة على منصات الإعلام؟ تُرجم هذا المقال من الإنجليزية. نشرت النسخة الأصلية في فبراير 2019 على موقع Medium. لماذا يتحوّل نَقدُنا للمجتمعِ اليوم إلى… ترجمة: أصالة عوض ثقافة
10 يناير 2021 نشاطيّة الوسوم: نزع السّحر عن منصات التواصل الاجتماعيّ مقدمة المترجم دأبت جلُّ المحاولات التي تتناول الانتفاضات الاجتماعيّة والحركات الاحتجاجيّة في السنوات الماضية على الإشارة للدور المحوري الذي لعبته… ترجمة: حمزة بن جعفر ثقافة
3 مايو 2020 غزّة: حصار على الافتراضيّ أيضاً… ظهر علينا، في الإيجاز الصحفيّ الحكوميّ يوم السبت 18 أبريل/ نيسان، وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات إسحق بدر، ضمن عادةً أصبحت… مثنّى خميس مجتمع
3 ديسمبر 2019 للإيجار على Airbnb.. بيوتنا المسروقة في يافا يستطيع أيّ أجنبيّ يزور مدينة يافا اليوم أن يستأجر بيت عائلة السقّا مقابل 60 دولاراً للّيلة الواحدة، أو منزل عائلة… حلا مرشود سياسة
31 أكتوبر 2019 لماذا تموّل مايكروسوفت مراقبة الفلسطينيين في الضفة؟ يكشف هذا التقرير تورّط شركة مايكروسوفت الأميركية في أحد أضخم مشاريع الاحتلال الإسرائيليّ في مراقبة الفلسطينيّين في الضفة الغربيّة. يزوّد… ترجمة: أحمد جمال سياسة
26 سبتمبر 2019 كيف يُقرّر فيسبوك حذف منشورك؟ كيف تستطيع فيسبوك مراقبة مليارات المنشورات يوميا بأكثر من مئة لغة، دون أن يؤثر ذلك على عملية التوسع المستمر، والتي… ترجمة: أحمد جمال سياسة فيسبوك
7 أغسطس 2019 حين يُصبح الاحتلال مدرّب تنمية بشريّة هل يستخدم الاحتلال وصفات تحضير القطايف لغسل دماغ الفلسطينيين؟ حين يصبح الاحتلال الإسرائيلي مدرب تنمية بشرية… مجد كيّال سياسة إعلام
29 يوليو 2019 كيف ستصبح سيّارتك سلاحاً في الحرب القادمة؟ يستعرض آندرسن المخاطر السياسية والعسكريّة الكامنة في التقدم التكنولوجي الذي نشهده، وخاصة في مجال إنترنت الأشياء.… ترجمة: ياسمين قصّاد سياسة ترجمات
23 يوليو 2019 "إسرائيل" على الجبهة الإلكترونيّة يستعرض المقال تصاعد الاهتمام الإسرائيلي بمجال السايبر عسكرياً ومدنياً، وكيف تجددت العقيدة الأمنية الإسرائيلية لتستوعب تحدي عصرنا الحالي؟… باسل رزق الله ثقافة أمن
3 نوفمبر 2018 "عمليّة كناري" ملاحقةُ وتعقّب أكاديميي المُقاطعة عمل موقع كناري على رصد صفحات الناشطين، ومراقبة كتاباتهم، ونشاطاتهم ومشاركاتهم، كما نشر صورهم ومعلومات عن علاقاتهم الشخصيّة والمهنية؛ كل… سجى أبو فنّة سياسة حركة المقاطعة
4 أغسطس 2018 لُعبة "Call of Duty" فوق سماء غزّة تجري مُعظم ألعاب الحرب المستخدمة في التدريبات العسكريّة، في بيئة مُطابقة بمستويات عالية جداً (بحسب الادّعاء الإسرائيليّ) للبيئة المدنيّة في… مجد كيّال ثقافة أمن
2 مايو 2018 غوغل والاستخبارات معلوماتك التي لا تظهر في الإعلانات إن كنت شاهدت فيلم "حيوات الآخرين" The Lives of Others (2006)، فلابدّ أنّك شعرتَ بما يعنيه قلق العيش تحت أنظمة… نضال شرف سياسة تكنولوجيا
2 مايو 2018 كيف تلعب "إسرائيل"؟ لاس فيغاس، الولايات المتّحدة، آب/ أغسطس 2014. طفلةٌ في التاسعة من عمرها تقضي عطلةً مع عائلتها. أحد أيّام العطلة تضمّن… مجد كيّال ثقافة أمن
