18 سبتمبر 2021

قاموس الأسرى اليومي

قاموس الأسرى اليومي

في حياة الأسر التي يعيشها أكثر من 4850 فلسطينياً لدى الاحتلال، بعضهم تجاوزت مدة سجنه الثلاثين عاماً، بات الأسرى يمتلكون مصطلحاتٍ خاصةً ويستعملونها في حياتهم اليومية. وقد ترافق بعضاً منهم حتى بعد تحرره. 

يستعمل الأسرى الفلسطينيون في سجون الاحتلال عدداً من المصطلحات المتعلّقة بحياة السجن، بعضها مُستقى من العبريّة، نتيجة احتكاكهم يومياً بالسجّانين.

"تحميض أفلام"
لقب يطلقه الأسرى على حالة الشرود التي يعيشها الأسير لساعات بعد العودة من زيارة الأهل، يستعيد فيها ذكريات الزيارة وتفاصيل الحديث.

"نَتْسيك"
أسيرٌ مفوض بتمثيل الفصيل أمام الإدارة، "الشاويش" مسؤول القسم (لجميع التنظيمات) ويتم اختياره من التنظيم الأكبر عدداً في القسم. أما "الدوبير" فهو ممثل السجن كاملاً (لكل التنظيمات) ويتم اختياره من التنظيم الأكبر عدداً.

"أمتناه"
زنزانة الانتظار المؤقتة في المحكمة أو في السجن، ينتظر فيها الأسير عادة جلسة محاكمته، أو توزيعه على الأقسام.

"شْنَاف"
نافذة صغيرة في منتصف باب الزنزانة أو غرفة السجن، يُدخل منها السجانون الطعام، ويكلبشون من خلالها أيدي الأسرى قبل إخراجهم من الغرف.

"الغزال"
اسم يطلقه الأسرى على الهاتف النقال الذي يهرّبونه ويستعملونه خلسة للتواصل مع عائلاتهم.

"بلاطة"
لوح التسخين الكهربائي المسموح به في غرف السجن، يستعمله الأسرى لتسخين الطعام وطهيه.

"بوعز"
كلمة تصف تقنية ابتكرها الأسرى لتوزيع صوت التلفاز على الأبراش "الأسرّة"، لتوفير الخصوصية بحيث يسمع الأسير متى يشاء دون إزعاج البقية. يصممونها بتفكيك أسلاك دقيقة من المراوح أو غيرها، وباستخدام بقايا أجهزة كاسيت معطلة.

"عروم"
كلمة تدلُّ على عملية التفتيش العاري المهين التي يتعرض لها الأسرى خلال حملات التفتيش والقمع التي تنفذها إدارة السجون.